C'è un segreto che pochi conoscono: il mondo non é stato ancora ultimato. Ovunque, qualcosa sta aiutando a crearlo: la brezza, le onde che modellano gli scogli, l'animale che lascia le sue tracce sul terreno, le nuvole con le loro sagome sempre mutevoli. Attraverso frasi semplici, ma incisive, l'autore ci permette di spostare il punto focale dal grande scenario panoramico all'intimo vicino orizzonte dell'esperienza personale, per comprendere meglio entrambe le prospettive. Il giovane lettore viene così aiutato a riconoscere la propria posizione all'interno dell'equilibrio del mondo e scopre l'importanza del suo apporto personale, per quanto piccolo possa sembrare: " Anche tu stai aiutando a creare il mondo!"

 

Douglas Wood

C'é: un segreto che quasi nessuno conosce. Te lo svelerò, se prometti di dirlo a qualcun altro: Il mondo non è ancora stato terminato; non è per nulla completo. Lo stanno ancora creando. Ovunque tu volga lo sguardo, puoi vedere e ascoltare qualcuno o qualcosa che sta aiutando a creare il mondo. Una brezza mattutina increspa l'acqua, creando delle piccole onde che bagnano la riva. Dove le onde toccano la terra, la sabbia viene modellata, i sassolini vengono levigati e il mondo viene cambiato.

 La brezza aiuta a creare il mondo. Una farfalla colorata, solleticando l'aria con le sue ali delicate, fluttua come un fiore al vento. Una farfalla aiuta a rendere la brezza più bella... e aiuta a creare il mondo. Un fiore selvatico sboccia, adorno di foglie e radici, come una farfalla che ondeggia nella brezza. Il fiore dona alla farfalla un dolce sorso di nettare... e aiuta a creare il mondo. E anche tu, facendo un castello di sabbia in riva al mare, sentendo l'aria tra i capelli, piegandoti ad annusare un fiore e sorridendo a una farfalla, aiuti a creare il mondo.

 Correndo nella pianura sconfinata, sotto al cielo terso, gareggiando con il vento e scrivendo sulla terra con le sue orme, un' antilope aiuta a creare il mondo. Un antico albero di baobab, saldo come una roccia da migliaia d'anni ha visto oceani di antilopi passare sulla pianura. L'albero è la dimora di insetti, uccelli e scimmie, ed offre il cibo ai pipistrelli fruttivori ai babbuini e persino agli elefanti. Il baobab aiuta a creare il mondo. 

Pappagalli e parrocchetti, uccelli tessitori e buceri  risplendono nella verde ombra del baobab. Fanno il nido e accudiscono i piccoli; il loro canto diventa la musica di un albero silenzioso.. e aiutano a creare il mondo. E anche tu, seduto all'ombra di un vecchio albero, ascoltando il canto degli uccelli, mormorando la tua canzone segreta e osservando quieto i tuoi pensieri che prima correvano con le antilopi, aiuti a creare il mondo. Una nube solitaria, veleggia nel cielo, inafferrabile come un sogno ad occhi aperti, stende un'ombra sui campi di riso e sul fiume, sul villaggio, sul giardino... e aiuta a creare il mondo.

Un piccolo stagno funge da specchio per il giardino. Riflette le nuvole, le rocce e i rami e diventa un luogo di ritrovo per le gocce di pioggia. Appena cadono le prime gocce, le increspature danzano sulla superficie in un gioco di cerchi concentrici. Uno stagno a creare Il mondo. I pesci nello stagno salgono verso la pioggia, a cercare qualsiasi cosa, un petalo di ninfea, un seme, un insetto.

I riflessi dei loro guizzi riempiono l'acqua di colori. Ed essi aiutano a creare il mondo. E anche tu, sorpreso da un acquazzone, ridendo sotto la pioggia, scorgendo il tuo riflesso sulla superficie dell'acqua e gettando un petalo di rosa a un pesce, aiuti a creare il mondo.

La vetta di una montagna, infiammata dall'ultimo raggio di sole, fa scorrere cascate argentee lungo verdi pendii. Dalle vette innevate,i ruscelli portano la vita alle terre assetate. Una montagna aiuta a creare il mondo. Uno stretto sentiero, lontano dalla cima della montagna, serpeggia intorno a cascate e dirupi, rendendo un luogo idoneo a uomini e animali.

Unisce tra loro fattorie e villaggi... e aiuta a creare il mondo. Giocose scimmie-scoiattolo, con gli occhi spalancati per la curiosità, dimorano sugli alberi lungo il sentiero. Aspettano un viandante al quale fare dispetti, dal quale procurarsi un ultimo spuntino prima del tramonto... e aiutano a creare il mondo.

E anche tu, ai piedi di una montagna luminosa, lungo un vecchio sentiero familiare, guidando il tuo asino e parlando con una scimmia, sognando la tua casa e una cena calda, aiuti a creare il mondo. Una luna arancione in un cielo blu scuro brilla sulla terra che gira, sul mare e sulla savana, sulle nubi, sulla montagna, sul vetro della finestra di qualcuno... e aiuta a creare il mondo. Una falena di un verde pallido alla luce lunare sbatte le ali contro il vetro, come un piumino per spolverare; è come un quadro notturno incorniciato nella finestra... e aiuta a creare il mondo.

 Qualcuno che ti mostra la falena e la luna, che ti rimbocca le coperte e ti accarezza la fronte con baci delicati, che ti fa sentire al sicuro e sussurra: "Ti voglio bene", aiuta a creare il mondo. E tu rispondi: " Anche io ti voglio bene" ricambiando il bacio, ascoltando le ali che sbattono, sognando poi al chiaro della luna tutto quello che potresti essere e che il mondo potrebbe essere, anche tu stai aiutando a creare il mondo.

E questo é uno dei più grandi segreti che si possano conoscere.